《巧读英语童话 让口语突飞猛进》自序

　　“老师，我给孩子读了不少英语书，也不知道有没有效果。

　　总之感觉孩子不怎么愿意说。”

　　“我英语不太懂，对英语没什么把握，所以也不知道自己

　　读得对不对。还不如把孩子送培训班好了。”

　　“我倒是愿意给孩子读，但是孩子听不进去啊。有没有能

　　吸引孩子的好的英语故事书呢?”

　　在我进行英语阅读讲座时，有不少妈妈这样提问。我去

　　年刚开了个博客，叫“超级妈妈故事”(www.supermomstory.

　　com)，网上也有不少妈妈留言，诉说自己的烦恼。她们都充

　　满了教育儿女的热情，但是在实践过程中，却显得顾虑重重;

　　她们并不是缺乏知识，而是不确定究竟要怎么做，以及方法对

　　不对。

　　而这许许多多妈妈们的烦恼，恰好提醒了我，在给孩子讲英语故事的过程中，最大的绊脚石，就是“妈妈”。那么，究竟是什么原因导致妈妈卖力讲故事，孩子却听不进去，也不爱说，甚至会抵触呢?

　　这并不是因为故事本身不好，而是因为妈妈讲得不够有趣，妈妈本身对英语读物的热情和信心不足所致。

　　其实我所接触的这些妈妈们彷徨不定的样子，很像当年我领着炫珍讲英语故事时的样子，这也使我一下子回想起当年我教女儿学英语的样子。

　　刚开始那阵，我也走过不少弯路。由于我是上班族，没有时间多陪孩子，但我也很希望每天能抽出一点点时间，给孩子读英语故事书。所以，我一边参考当年市面上的英语读物，一边充分发挥自己的特长，声情并茂地大声朗读给孩子听。

　　那一天，我动用浑身的细胞去给孩子讲故事，当我不经意地去看孩子时，却发现孩子像木讷的机器人一样呆呆地听着，甚至看得出孩子已经有了些困意。我费尽全力去给孩子读英语句子，她不但不开口说，甚至表现得爱理不理!

　　怎么会这样?为什么?为什么?

　　有一天下班回来，看到孩子正咯咯笑着和奶奶说笑。

　　“宝贝，什么事这么高兴?看你笑的!”

　　“奶奶给我讲传说故事呢!可有意思了!奶奶，再给我讲一个!”

　　听到奶奶又开始讲故事，孩子兴奋得一阵咯咯笑。奶奶说：“给俺个大饼，俺就不吃你!”孩子马上震耳欲聋地喊道：“给你大饼!快吃!吃个够!”

　　我的脑袋嗡地响起来。这真是一种打击，或者说是一种失落。想起自己给孩子读英语故事那么卖力，她却不领情，而更愿意听奶奶讲。瞧她多兴奋，多起劲，直嚷嚷个不停!

　　那天晚上，我自己想了许多。原来，一直以来我全然不顾孩子的感受，只顾自己兴奋，给孩子讲故事也是跟朗读一样。看来是我的不对!读英语故事书，不应该是我自己多起劲、多高兴，而是要让炫珍高兴。光我自己高兴地读有什么用?关键是要孩子自己高兴读，大声读啊!

　　于是我认真回顾以前的亲子阅读时光，努力去回忆当时怎么读时，孩子感兴趣、兴致高涨。我不再执著于如何给孩子读更多的故事，而是琢磨“怎么读，才能让孩子愿意把书里的句子说出口”。这样一来，以前灌输到我头脑里的那些铺天盖地的所谓指南和宝典统统忘掉了，只专注于一个细节，那就是去观察孩子听故事时的反应。我开始认真思考和琢磨，怎样才能改掉一味地灌输，引导孩子自己愿意多讲多说。

　　我不再拘泥于坐着讲故事，而是会经常站着讲，有时还会疯癫癫地满屋子跑，扭动着身子给孩子讲。有时也会用美味的零食给孩子的情绪来个“开胃菜”，等孩子心情大好了再把故事书拿给她;有时也会拿孩子最喜欢的娃娃来做活动;甚至用她最喜欢的句子配上节奏编个歌曲，一边哼唱一边跳舞……

　　当我尝试这些新方法时，孩子渐渐开始享受起亲子英语阅读时间了。当她对这种方式深深陶醉后，便把书递给我，央求我再给她讲：“再来!再来!”我告诉她这时可以说：“One more time”，孩子便要求“One more time”的次数越来越多。有时候我身体不适，没法给她读时，她也会苦苦哀求，甚至哭丧着脸。

　　我经常会向身边的妈妈们提问：“给孩子讲故事时，妈妈有没有全身心地、满怀感情地去读呢?”举个例子，当我给孩子讲“阿里巴巴与四十大盗”时，为了能让孩子自然地用英语说出故事书里的一句话，我把家里的门开了又关上，能有数百遍。我就这样一边做着夸张的动作，一边不计其数地重复着同一个句子。终于有一天，两岁的炫珍突然一边开门一边高呼咒语。我刚说到“Open(开门)”，炫珍便立刻喊道“Sesame(芝麻)”。现在回想起来，虽然不是什么惊天动地的事，但是当时炫珍喊出“Sesame”时，我欣喜若狂，直拍手叫好。我也恍然大悟到，看来我的路子是对的!孩子肯说出来!

　　让孩子开口说的英语故事亲子阅读，也就是从这个时候真正开始的。

　　自从那以后，通过网上或线下聚会，我渐渐了解到有不少妈妈有着和我一样的烦恼和错误经历。虽说市面上关于英语教育的各种指南和信息铺天盖地，但依然有许多妈妈选择自己买书来教孩子。这样也就不可避免地犯了选书时只去选妈妈喜欢的，而不去顾及孩子所需的错误，有时只听别人的一面之词冲动购买的情形也很多。