闷拔红炉，尽是长叹短叹;

　　愁拈素帕，提起千思万思。

　　陶振对杨性。“叹”谐“炭”，“思”谐“丝”

　　猫儿竹下乘凉，全无暑气;

　　蝴蝶花间向日，更有风来。

　　“暑”谐“鼠”，“风”谐“蜂”

　　两舟竞渡[两船并行]，橹速不如帆快;

　　百管争鸣[八音齐奏]，笛清难比箫和。

　　陈洽父子巧对。“橹速、帆快、笛清、箫和”分别谐“鲁肃、樊哙、狄青、萧何”。

　　两猿截木山中，这猴子也敢对锯;

　　匹马陷身泥内，此畜生怎得出蹄。

　　此联为戏谑之作，上联为一人所出，“对锯”与“对句”谐音;下联是另一人反唇相戏，“出蹄”与“出题”谐音。