沉李浮瓜chén lǐ fú guā，是指吃在冷水里浸过的李子和瓜。形容夏天消暑的生活。也作“浮瓜沉李”。

　　典故：

　　《昭明文选》卷四十二〈书中·与朝歌令吴质书〉～895～

　　五月十八日，丕白：季重无恙。涂路虽局，官守有限，愿言之怀，良不可任。足下所治僻左，书问致简，益用增劳。每念昔日南皮之游，诚不可忘。既妙思六经，逍遥百氏;弹棋闲设，终以六博，高谈娱心，哀筝顺耳。驰骋北场，旅食南馆，浮甘瓜于清泉，沈朱李于寒水。白日既匿，继以朗月，同乘并载，以游后园，舆轮徐动，参从无声，清风夜起，悲笳微吟，乐往哀来，怆然伤怀。余顾而言，斯乐难常，足下之徒，咸以为然。今果分别，各在一方。元瑜长逝，化为异物，每一念至，何时可言!方今蕤宾纪时，景风扇物，天气和暖，众果具繁，时驾而游，北遵河曲。从者鸣笳以启路，文学托乘于后车。节同时异，物是人非。我劳如何。今遣骑到邺，故使枉道相过，行矣自爱，丕白。

　　释义：

　　三国魏曹丕《与朝歌令吴质书》：“浮甘瓜於清泉，沈朱李於寒水。”谓天热把瓜果用冷水浸后食用。后以“沉李浮瓜”借指消夏乐事。亦用以泛指消夏果品。亦作“浮瓜沉李”

　　示例：

　　苏轼《答苏伯固三首》：“位计龙舒为多，大盆如命取去，为暑中浮瓜沉李之一快也。”

　　宋 沉与求 《秋日戏呈蒋达可检讨》诗：“西风槭槭舞庭櫰，沉李浮瓜事益乖。”

　　金 董解元 《西厢记诸宫调》卷一：“日转午，脱巾散发，沉李浮瓜，宝扇摇纨素。”

　　《金瓶梅词话》第二七回：“ 西门庆 令他安排酒来，不一时，冰盆内沉李浮瓜，凉亭上偎红倚翠。”

　　五代王仁裕《开元天宝遗事》：“唐都人伏天，于风亭水榭，雪槛水盘，浮瓜沉李，流杯曲沼，通夕而罢。”

　　明·凌蒙初《初刻拍案惊奇》：“这样时候，多少王孙公子雪藕调冰、浮瓜沉李也不为过。 ”

　　宋·李重元《忆王孙·夏词》：”过雨荷花满院香，沈李浮瓜冰雪凉 “

　　宋 孟元老《东京梦华录·是月巷陌杂卖》：“雪槛冰盘，浮瓜沉李，……通夕而罢。”