《登邯郸洪波台置酒观发兵》原文

　　我把两赤羽，来游燕赵间。

　　天狼正可射，感激无时闲。

　　观兵洪波台，倚剑望玉关。

　　请缨不系越，且向燕然山。

　　风引龙虎旗，歌钟昔追攀。

　　击筑落高月，投壶破愁颜。

　　遥知百战胜，定扫鬼方还。

　　《登邯郸洪波台置酒观发兵》译文

　　我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方

　　正是射杀天狼----骚乱的北方少数民族的时候,目睹军情激扬万分

　　在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞

　　我想请缨参战,不愿意羁旅在南方的古越国地带,我要直趋燕然山,铭功勒石

　　将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇

　　壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散

　　我相信我们一定能够百战百胜,一举把鬼子们全部扫光才回家乡

　　《登邯郸洪波台置酒观发兵》作者简介

　　李白(701年-762年)，汉族，字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，剑南道绵州昌隆县(今四川江油青莲乡)人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(今甘肃秦安县)，生于绵州昌隆县(今四川江油青莲乡)人，一说西域碎叶城(今吉尔吉斯斯坦托克马克)，4岁再随父迁至剑南道之绵州(巴西郡)昌隆县(712年更名为昌明县)。李白父亲名叫李客，李白育二子(伯禽、天然)一女(平阳)。存世诗文千余篇，代表作有《蜀道难》、《将进酒》等诗篇，有《李太白集》传世。762年病逝于当涂，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。